Mari berkenalan dengan penulis Kitab Pendahuluan Faraid

Mari berkenalan dengan penulis Kitab Pendahuluan Faraid (Penggal Yang Pertama) yang ditulis dalam tulisan Jawi dalam bahasa Melayu Johor Lama iaitu Al-Haj Othman Bin Al-Haj Muhammad Said (Bandar Maharani Muar Johor) 1399 – 1979 buku Sukatan Matapelajaran Sekolah Igama Negeri Johor dicetak oleh Al-Hamid Press Sdn Bhd Johor Bahru.

Bismillahi Rahmaanir Rahim

Sa nya bergeraklah segala suku-suku anggota dan bertaburanlah fikiran dengan tiada ketentuan haluannya kerana diberati oleh permintaan beberapa murid Sekolah Kutub Bandar Maharani Muar yang sebaik-baiknya perasaan yang tak dapat saya melarikan diri daripada menanggung dia dengan seberat-berat tanggungan tambahan pula oleh kehendak guru saya yang tinggi hemah iaitu Tuan Haji Abu Bakar Bin Husan padahal mereka itu mengetahui akan bahawasanya saya tak dapat memenuhkan kehendak-kehendaknya istimewa pula kekurangan daripada alatanboleh menyusunkan kemanisan bahasa pada ahli zaman ini.

Maka saya pungut daripada beberapa kitab fekah akan beberapa mutiara yang tiada dinilaikan dengan lekas lagi ikhtisar dan dihimpunkan dia sebuah risalah yang kecil dinamakan dia “Pendahuluan Faraid” sungguhpun pungutan itu sedikit sahaja pada bicara ilmu faraid akan tetapi memadailah dengan dia bagi tiap-tiap kanak-kanak yang baharu memulai pada belajar ilmu faraid dan dialamatkan dengan huruf (sin) soal dan huruf (jim) jawapan supaya menyenangkan mereka itu hafiz atau mengingatkan dia maka saya harap pembaca-pembaca yang bijaksana sekiranya mendapat terlanjur atau tersalah di dalam kitab ini membetulkan dia dan janganlah kiranya dijadikan cerca di atas apa-apa kesalahan yang didapati di dalamnya kerana tiada terlepas seorang itu daripada sifat-sifat kekurangan, tetapi saya pohon kepada Tuhan Rabbil Aalamin bahawa menganugarahi akan sempena yang baik mudah-mudahan bertambah usaha bagi saya memungut atau menyusunkan lain-lain kitab.

Maka terjadi kitab ini pada 1 Rabiul Awwal 1344 bersamaan 19 September 1925 bersetuju pula pada bulan ini genap 52 tahun usia raja saya Yang Mulia Ibrahim Yang Dipertuan bagi Negeri dan Jajahan Johor dipohonkan kepada Allah Subhanahu Wata’ala mudah-mudahan dicucurkan rahmat kepada ruh Almarhum yang telah mangkat di London pada hari Jumaat 8 Mei 1959 bersamaan 30 Syawal 1378 dan ditempatkan diperkuburan Di Raja Mahmoodiah Johor Bahru pada hari Sabtu 6 Jun 1959 bersamaan 29 Zulkaedah 1378 Amin Ya Rabbal Aalamin.

Allah peliharakan Sultan Johor

Al Hakir
Al-Haj Othman Bin Al-Hal Muhammad Said
Murid Madrasah Al-Jam’iyah Al-Khairiyah
Bandar Maharani Muar Johor

Ingatan

Cetakkan yang ketiga

Oleh sebab dengan kehendak Jawatankuasa Pelajaran Sekolah-sekolah Igama Negeri Johor bagi mengadakan Jawatankuasa Kecil bagi membahaskan sukatan pelajaran Sekolah-sekolah Igama Negeri Johor telah diadakan pada 1 Zulkaedah 1358 bersamaan 12 Disember 1939 di Sekolah Air Molek Johor Bahru didapati bersetuju digunakan kitab `Pendahuluan Faraid’ ini di Sekolah-sekolah Igama Negeri Johor dalam darjah lima dari itu maka berusahalah saya bagi membetulkan apa-apa perkataan yang salah cetak bagi ceta yang ketiga ini, mudah-mudahan dengan tak payah menggunakan salah betul lagi.

Sungguhpun begitu tetapi saya percaya ada juga silap atau tersalah di dalam cetakan ini.

Dari itu tiada terlepas manusia itu daripada terkhilaf atau tersalah maka diharapkan kiranya juga terdapat apa-apa khilaf atau tersalah supaya dibetulkan dengan lemah lembut kemudian daripada sudah ditakmilkan.

Othman Said
Batu Pahat Johor
11 Zulkaedah 1358
1 Januari 1940